Yentamma laul Salman Khani tulevasest filmistKisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan“ (mis on kavas avaldada 21st aprill 2023 Eid festivali paiku) tõstab Lõuna-Indias, eriti Tamil Nadus, kulmu kergitama, kuna kujutab veshtit, lõuna-indialaste traditsioonilist riietust, lungina ja halvas valguses.
Paljud Lõuna-Indias pidasid Salam Khani tantsuliigutusi vulgaarseteks ja olid vastu traditsioonilise veshti valele kujutamisele lungina.
Tamili filmide näitleja ja arvustaja Prashanth Rangaswamy väljendas rahulolematust järgmiste sõnadega: „Mis samm see on? Nad kutsuvad veshti kopsuks... ja teevad haigeid liigutusi, pannes käed selle sisse. Halvim (sic).”
Veshti ja lungi on erinevad.
Veshti on tavalistes värvides (kuigi enamasti valge või valkjas) ja äärisega. See on traditsiooniline kleit, mida mehed kannavad pidulikel puhkudel või pidustustel. Teisest küljest on lungi värviline/mustriline riidetükk, mida mõned kannavad juhuslikel ja mitteametlikel puhkudel.
Lungi (tehmat pandžabi keeles) on pikk ajalugu. Indias on see väidetavalt tekkinud umbes 6. sajandil pKr. Vastavalt Darul Uloom Deoband, Prohvet Muhammed kandis lungi oma keha alumises osas. Võib-olla sai see Indias populaarseks järgmistel sajanditel.
Veshti (tuntud ka kui pancha telugu või Dhoti või mitu Dhoti variatsiooni üle kogu riigi) on õmblemata, tavaliselt 4.5 meetri pikkune, ümber vöökoha ja säärte mähitud ning võib olla sõlmitud/voldeeritud kas ees või taga. See on India põlisrahvas. Üks varasemaid füüsilisi tõendeid selle kleidi kohta on Chakravati keisri Ashoka portree. pancha (fesimene sajand eKr, Amaravathi küla, Gunturi piirkond, Andhra Pradesh).
***
